Lagu Janda Tomia merupakan salah satu lagu daerah Wakatobi yang terdengar memiliki judul nyleneh.
Tapi, bila dipahami secara garis besar dalam lirik lagu Janda Tomia ini mengartikan tentang pesona dan keanggunan seorang wanita meski mungkin sudah janda.
Lirik Lagu Wakatobi: Janda Tomia
Lirik dalam lagu Wakatobi yakni lagu Janda Tomia ini juga dibuat menggunakan bahasa daerah Wakatobi.
Lirik Lagu Janda Tomia
Lagu Janda Tomia merupakan salah satu lagu daerah Wakatobi yang memiliki irama khas Wakatobi dan as untuk joget.
Lirik dalam lagu Janda Tomia ini juga unik karena menggunakan kata-kata kiasan yang menggambarkan tentang rasa cinta dan terpesona pada seorang wanita (janda).
Berikut adalah lirik lagu Janda Tomia.
JANDA TOMIA
cipt. (Butuh rujukan)
Ku Tomba te Bomba Nu Hoga
Wa Ku tomba Te Bomba nuhoga
Ku sore aku di sampea sayang
Kusore aku disampea...
Noha'a gara nang Kahedupa
No Ha'a Gara nang Kahedupa
Piamo tola di larosu sayang
Pamo tola dilarosu..
...
...
Ara te Walengkahedupa
Ara te Walengkahedupa.. aa..
Mou te humampu Kumala, sayang
Mou te humampu Kumala..
Kumala te Janda Tomia
Wa Kumala Te janda Tomia
Ku sumempa di Tiro'au sayang
Ku Sumempa di Tiro'au...
..
..
Te Bomba Bomba NU Tomia
Wa Te Bomba Bomba NU Tomia..
Kai to hada maliako sayang
Kaito hada maliako
Na gara fande NU Tomia
Na gara fande NU Tomia...
Tabea nggala sakene'u
Tabe Ngalang sakene'u
..
Ara te Walengkahedupa
Ara te Walengkahedupa.. aa..
Mou te humampu Kumala, sayang
Mou te humampu Kumala..
Te Bomba Bomba NU Tomia
Wa Te Bomba Bomba NU Tomia..
Kai to hada maliako sayang
Kaito hada maliako
....
Makna Lagu Wakatobi: Janda Tomia
Lagu Janda Tomia dalam arti lirik lagunya dapat dipahami bahwa lagu janda Tomia ini menggambarkan tentang pesona wanita (Janda) di Tomia yang menawan dan membuat pangling.
Kekaguman itu terhadap seorang wanita (janda) di Tomia membuat ia sulit untuk melupakan dan bahkan enggan pergi untuk meninggalkan pulau Tomia.
Dalam lirik lagu Janda Tomia ini Mengandung banyak kata kiasan. Seperti:
Te Bomba mbomba NU Tomia
Wa te Bomba Bomba Nu Tomia
Kaito hada maliako sayang..
Kaito hada maliako..
Dalam lirik lagu Janda Tomia diatas, merupakan lirik lagu Janda Tomia yang memiliki arti tentang Ombak, Ombak di Tomia yang membuat rasa enggan untuk pulang.
Lirik tersebut merupakan kata kiasan sebab yang dimaksud yang sesungguhnya bukanlah ombak atau tentang ombak tetapi, godaan, hasrat yang telah tumbuh, terpesona akan sesuatu (janda) di Tomia lah yang membuat dia enggan untuk pulang ke kampung halamannya Sendiri.
Lagu Janda Tomia ini ada makna lain yang terselip dalam lirik lagu ini. Yakni:
Noha'a gara nang Kahedupa
No Ha'a Gara nang Kahedupa
Piamo tola di larosu sayang
Pamo tola dilarosu..
Bahwa si pria juga sebenarnya terpesona dengan gadis atau wanita cantik yang di Kaledupa. Hanya saja dia lebih terpikat dan terikat hatinya dengan wanita (Janda) di Tomia.
Menurutnya gelora dan panggilan hatinya lebih melekat pada wanita (janda) Tomia. Misal dalam lirik lagu Janda Tomia berikut:
Ara te Walengkahedupa
Ara te Walengkahedupa.. aa..
Mou te humampu Kumala, sayang
Mou te humampu Kumala..
Te Bomba Bomba NU Tomia
Wa Te Bomba Bomba NU Tomia..
Kai to hada maliako sayang
Kaito hada maliako
____________
Note: makna lagu Janda Tomia diatas bukanlah menjadi patokan utama, sebab makna tersebut dapat digambarkan berdasarkan sudut pandang masing-masing. Jika ada kesalahan penulisan, makna atau kesalahpahaman makna lagu Janda Tomia ini, anda bisa share ke kami di kolom komentar dibawah 🫰🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽
