Lagu Bali Na laro merupakan salah satu lagu daerah Wakatobi yang populer disana. Lagu Bali Na laro sebagai lagu daerah Wakatobi ini menggunakan kata "Bali" namun ini tidak berhubungan dengan nama kota Bali ya..
Kata Bali dalam lagu Bali Na laro Wakatobi ini merupakan salah satu suku kata dalam bahasa daerah Wakatobi.
Selain itu, ternyata makna lagu Bali Na laro sebagai salah satu lagu daerah Wakatobi ini memiliki makna yang cukup dalam.
Oleh sebab itu, berikut ini akan dijelaskan secara lengkap tentang makna lagu Bali Na laro Wakatobi termasuk dengan liriknya.
 |
| Photo by: pixabay/Alexas_photos |
Lirik Lagu 'Bali Na laro' Wakatobi
Sebab lagu Bali Na laro adalah sebagai lagu daerah Wakatobi, sehingga lirik dalam lagu ini juga menggunakan bahasa daerah Wakatobi.
Berikut ini adalah lirik lagu daerah Wakatobi 'Bali Na laro' :
Bali Na laro
Cipt.:
Mina La amo ku rodongo
Kua ko kumafimo
Ku hepagomo ku hena'u hooo...
Kambeda te kafi'au mo..
Toka noha'a La Sajandi
NU Molinga aku mo
NU filamo kene Mia Hele hooo...
Iyaku mbeakamo u rodha aku
Deimo kusiri telu'u su
Kaasi La Sinta..
..
..
Na lengomo NU Langke Kelong ako aku
NU bhali te Kela aku memprorae aku
Toka noha'a kasasi o la sintasu
NU bhali laromo aku te fofine Hele
Iyaku mbeaka te fofine afana di lolaha'u
Iyaku Mia umbea Tappa Sabara
Ku rodhongo'e Na lagu di pamota'aka
Ku Ili KUA te ha'aka hooo...
Kambeda te kafi'au mo..
Deimo kusiri telu'u su
Kaasi La Sinta..
...
Na lengomo NU Langke Kelong ako aku
NU bhalu te Kela aku memprorae aku
Toka noha'a kasasi o la sintasu
NU bhali laromo aku te fofine Hele
Iyaku mbeaka te fofine afana di lolaha'u
Iyaku Mia umbea Tappa Sabara
Ku rodhongo'e Na lagu di pamota'aka
Ku Ili KUA te ha'aka hooo...
Kambeda te kafi'au mo..
Deimo kusiri telu'u su
Kaasi La Sinta..
Makna Lagu Wakatobi 'Bali Na Laro'
Lagu daerah Wakatobi yakni Bali Na laro adalah salah satu lagu Wakatobi yang bertema sedih: tentang perasaan, tentang hati yang di khianati, cinta yang pindah ke lain hati atau cinta yang putus setengah jalan.
Dalam arti kata judul lagu Bali Na Laro adalah terdapat dua suku kata dalam bahasa daerah Wakatobi. Yakni kata Bali dan Laro.
Kata 'bali' artinya berubah atau berpindah haluan. Sedangkan 'laro' artinya hati atau kata kiasan untuk perasaan. Sedangkan kata 'na' dalam kalimat Bali Na Laro adalah sebagai kata penghubung.
Jadi, secara garis besar dapat disimpulkan arti dan makna judul lagu daerah Wakatobi Bali Nalaro adalah 'Berpindah Hati'.
Makna dalam lagu Bali Na laro juga dijelaskan dalam masing-masing arti atau makna liriknya, atau dalam lagu ini menceritakan tentang:
Seorang wanita yang sudah menjalin kasih dengan tunangannya, sang laki-laki juga harus merantau jauh dan akhirnya bisa membeli cincin tunangan untuk kekasihnya.
Tetapi, nyatanya sang pria justru meminang wanita lain.
Sang wanita mendengar bahwa kekasihnya si pria akan menikah, namun setelah dipastikan ternyata benar si pria tersebut benar-benar akan menikah dengan perempuan lain.
Si pria atau laki-laki tersebut telah berpindah hati atau Bali Laro kepada wanita lain.
Si Wanita merasa benar-benar telah dilupakan oleh kekasihnya, tidak dirindukan lagi, sebab mungkin karena ia merupakan wanita biasa, dan bukan kalangan orang kaya juga.
Yang pada akhirnya si wanita hanya bisa pasrah dan menangis. Hal ini diperjelas dalam lirik lagu Bali Na laro yakni:
Deimo kusiri telu'u suKasasi La Sinta..